辞旧迎新之时,瞻前顾后之际,回顾过去一年,奥中经贸会2011年在诸多的会务活动中选出十大新闻,再次和大家见面分享。这是奥中经贸会第十个年头回首。过去的这一年里,奥中经贸会以自身能力,开展多种活动,积极活跃在奥地利和欧洲的政治舞台,并进一步促进和祖籍国在经济、文化等各领域的交流合作 。盘点2011,我们感慨万端、催人奋进;面向2012,我们将豪情满怀、一如既往、更加充满希望。
1 ) 奥地利众政要首次集体联合奥中经贸会向中国人民恭祝兔年吉祥。
虎跃雄关,兔临春境,鼎故辞旧,万象更新。值此中国传统新春佳节来临之际,奥地利联邦议会,联邦政府经济部,联邦商会,上奥州政府首次联合华人侨团奥地利奥中国际经济贸易促进会和奥地利华人海峡两岸关系促进会向全体旅奥华人华侨拜年,祝大家兔年吉祥,万事如意!
前排左起:国民议会议员、经济联盟秘书长豪布纳尔,上奥州州长普林格,副州长胡梅,联邦议会议长克耐夫,上奥州餐饮业主席罗伯特,上奥州商会主席特劳纳尔。
后排左起:奥中经贸会、奥华海促会副会长蒋正波,麻一峰,赵国荣,上奥州商会副主席乌莉克,联邦政府经济部部长米特莱纳,联邦商会主席莱特尔,奥中经贸会、奥华海促会会长倪铁平,副会长邱志海,叶长斌。
2 ) 农历大年除夕之夜,奥中经贸会出席联邦议长就职典礼。
2011年2月2日,正值中国农历大年除夕之夜,奥地利华人社团奥中国际经济贸易促进会和奥地利华人海峡两岸关系促进会又迎来了繁忙的一天。当天下午,会长倪铁平率诸副会长蒋政波,陈贤厚,蒋志勇,吴春玲,林小娟,徐华娟等应奥地利联邦议会议长克奈夫邀请,专程驱车200公里前往维也纳奥地利议会大厦,出席联邦议会轮值议长的庆祝典礼活动。
出席庆典活动的高层政要有,国民议会议长普拉默,联邦议会议长克奈夫,国民议会第二议长诺恩博格,外交部长施平德勒格,内政部长菲克特,经济部长米特莱纳,卫生部长司徒格尔,联邦商会主席莱特尔,上奥州州长普林格,联邦议会副议长诺伊特维及前副总理兼外长莫克尔,和前副总理兼财长墨尔德勒等。
经济部长米特莱纳和奥中经贸会成员合影
联邦商会主席莱德尔和奥中经贸会成员合影
克奈夫议长和奥中经贸会成员在就职典礼上合影
国民议会议长普拉默和奥中经贸会成员合影
内政部长菲克特和倪铁平会长合影
3 ) 奥副总理普吕尔评赞奥中友好关系平稳发展
正当华夏子孙在一片兔年吉祥,宏“兔”大展,前“兔”无量的祝福声中,2011年2月16日,中国农历正月14晚19:00,奥地利华人社团奥中国际经济贸易促进会和华人海峡两岸关系促进会应奥地利联邦商会妇女经济委员会邀请,出席由联邦政府总理兼财政部长普吕尔主讲的“现代女性在经济全球化的作用”讲座。
普吕尔副总理幽默而风趣地说:“现代的女性已经不是躺在男人怀抱里享受温声,而是在事业上有着自己的一片天地。女人在面对挫折与骤变的坎坷时,往往表现的比男人更坚强。他们勇敢地面对问题,努力寻求解决办法,当今世界的经济复苏依赖于大家彼此的通力合作。”等等。
普吕尔副总理和旅奥华人合影
4 ) 融入之旅--------祝贺奥中经贸会成功访问欧洲议会
为推进和开创欧洲华人社团与欧洲议会和欧盟委员会的友好关系,充分发挥欧洲华人社团这一民间组织的桥梁和纽带的作用,受欧洲议会邀请,奥地利华人社团奥中国际经济贸易促进会和奥地利华人海峡两岸关系促进会再次组团于2011年4月1日至4日前往位于法国斯特拉斯堡的欧洲议会,展开民间友好外交,进行融入主流社会之旅。
吕比希议员和代表团全体成员合影
在欧洲议会大厦合影
5 ) 推动区域合作 实现共同繁荣------暨奥中经贸会中国行
2011年7月2日,由奥地利奥中国际经济贸易促进会倪铁平会长率领的访华代表团离开维也纳,前往北京对中国展开为期三周的访问活动。7月3日晚,奥地利联邦商会副会长申茨,奥地利驻华大使赛迪科,奥地利驻华商务参赞安思来在北京地安门著名的云南大理饭店为倪铁平会长一行接风。
7月4日,奥中经贸会一行随同奥地利经济代表团访问四川。此次奥联邦商会代表团访川,将于四川省相关部门和企业进行对口交流,洽谈商务合作,并举行奥地利奥地利联邦商会成都代表处开业剪彩仪式。
7月5日上午,奥地利经济代表团一行在锦江宾馆为成都代表处的成立举行剪彩仪式。四川省副省长张作哈与奥地利联邦商会副会长申慈、奥地利驻华大使赛迪科出席剪彩仪式
7月5日下午,奥地利驻华使馆商务处在成都SOS儿童村举行捐赠仪式,捐款16万元人民币。
出席成都欧盟高科技孵化合作中心
参加为成都国际儿童村捐款仪式
中共中央对外联络部于洪君副部长和代表团在北京合影
6 ) 月圆相思情更深——中国驻奥大使史明德和奥中经贸会共度中秋
金秋林茨,风清气爽。值此中华民族传统节日中秋佳节来临之际,来自维也纳,下奥州和萨尔茨堡州的奥中国际经济贸易促进会和奥地利华人海峡两岸关系促进会的成员们聚首林茨,喜庆中秋。中国驻奥特命全权大使史明德也专程前来和华人侨胞共度佳节。史大使和大家促膝相谈,诉衷肠,倾挚言。史大使表示,正当中华儿女兴高采烈的欢度中秋佳节的喜悦时刻,我衷心地向华人侨胞们致以节日的良好问候!
7 ) 奥中经贸会出席《铁木尔 . 达瓦买提爱国主义诗歌书画展》
9 月 19 日 “铁木尔 . 达瓦买提爱国主义诗歌书画展”在宁夏回族自治区银川市展开。本次展览展示书画家们以九届全国人大常委会副委员长铁木尔 . 达瓦买提的爱国主义诗歌为蓝本创作的汉文、维吾尔文、阿拉伯文和西夏文等四种文字的近 200 副书画和绘画作品。充分展示了铁木尔 . 达瓦买提在 50 多年的革命历程中忠于祖国、热爱人民和全心全意促进各族人民大团结的情怀。这次书画展是一次爱国主义教育的大展示,也是一次维护国家统一和民族团结的大展示,昭示爱国主义精神必将成为各族人民的自觉行为。
宁夏自治区政府主席王正伟会见奥中经贸会代表
宁夏自治区政府副主席李锐和奥中经贸会代表在书画展合影
委员长和奥中经贸会代表
8 ) 2011宁洽会暨第二届中阿经贸论坛——奥中经贸会应邀出席并荣获(中国民族经济杰出贡献奖)
9月21日,2011中国(宁夏)国际投资贸易洽谈会暨第二届中国·阿拉伯国家经贸论坛在银川隆重开幕,中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林出席开幕式。
本届中阿经贸论坛继续以“传承友谊,深化合作,共同发展”为主题,以推动中国和阿拉伯国家全面合作共同发展的战略合作关系为目标,为中国和阿拉伯国家及其他伊斯兰国家政府要员、商界精英和专家学者等提供一个共商中阿经贸、金融、投资以及经济文化发展相关问题的高层对话平台,建立起宣传经贸政策与推介合作项目、开展多项互动与信息交流的国际性合作新机制。
宁夏自治区政府主席王正伟会见奥中经贸会代表
奥中经贸会获颁中国民族经济杰出贡献奖
9 ) 国家宗教局蒋坚永副局长会见奥华海促会倪铁平一行
9月28日北京,国家宗教局副局长、中华宗教文化交流协会副会长兼秘书长蒋坚永,昨天在北京会见了世界华侨华人社团联合总会副会长、奥地利奥中国际经济贸易促进会会长倪铁平一行。蒋坚永就当前和今后一个时期我国宗教工作方针政策,向海外侨胞做了介绍。
国家宗教局副局长向倪铁平会长赠送礼品
国家宗教局副局长蒋坚永和倪铁平会长举行会谈
10 ) 奥地利驻意大利大使会晤并宴请倪铁平一行
记者从奥中国际经济贸易促进会获悉,于11月20日至23日奥地利奥中国际经济贸易促进会倪铁平会长率副会长陈贤厚,徐冠超,吴一平,王祥云,刘海萍等组团前往意大利罗马进行为期四天的考察访问。
11月22日晚7点,奥地利驻意大利大使克里斯蒂安 贝尔拉克维茨博士在罗马官邸会晤和盛情款待倪铁平一行。贝尔拉克维茨大使对倪铁平会长一行表示热烈欢迎。大使亲切地向倪铁平会长了解居住在奥地利的华人的生活状况和从事哪方面的工作等。出席会晤的还有奥地利驻意大利商务参赞玛蒂娜 玛德奥女士。更令大家感动的是奥地利两个月前刚在意大利米兰建立新总领事馆,总领事贝尔卡 西格里德女士也从米兰(距离罗马六百多公里)来罗马出席酒会。西格里德总领事说:平均每年奥地利有200万人来意大利度假,反而意大利平均每年到奥地利只有100万人次。
奥驻意大使在官邸和倪铁平一行合影
倪铁平一行向奥驻意商务参赞赠送礼品
奥驻米兰总领事,商务参赞和倪铁平一行在大使官邸合影