拓展民间外交 创建和谐侨团

奥中经贸会会长倪铁平先生向Mag. Schubert司长赠送纪念品

    为了发挥优势，体现特色，展示海外华人侨团的独特风采，激发海外侨胞和华人侨团的民间外交热情，增进和住在国人民的友谊，促进经济和文化的交流与合作，2008年6月19日中午，奥地利奥中国际经济贸易促进会在维也纳著名的“四川”饭店隆重举行宴会，盛情邀请了奥地利外交部最重要部门礼宾司司长Mag. Melitta Schubert女士，副司长Mag. Peter Elsner-Mackay 先生，处长Mag. Alexander Ehrlich-Adam先生，官员Mag. Monika Aumaine女士。中国驻奥地利特命全权大使吴恳先生，政务参赞王顺卿先生，政务参赞黎一建先生，领事部主任李祖元先生。宴会上，奥中经贸会倪铁平会长委托副会长司良信博士致欢迎辞，司博士表示：“首先对Mag Melitta Schubert司 长、吴恳大使百忙中出席宴会深表感谢。奥中经贸会自成立以来，全体同仁本着拼搏奋斗、携手共进的精神，随着和谐社会的春风，积极融入当地的主流社会，以自 身能力寻求更大的民间交流和发展，为祖（籍）国和住在国在经济贸易、科技文化等领域搭桥铺路，添砖加瓦。吴恳大使抵奥履新已近半年，衷心祝愿吴大使在奥地 利工作愉快，诸事吉祥。”

       紧接着Mag. Schubert司长说：“衷心感谢奥中国际经济贸易促进会的邀请，贵会多年来致力于为促进奥中两国在经济贸易和民间友好往来所做的工作和贡献。希望将来能一如既往继续为奥中两国各方面关系的促进和发展做出更多更新的贡献。”

       吴恳大使在致辞中说：“感谢奥中经贸会的邀请和奥外交部礼宾司Mag. Schubert司长的莅临。感谢奥中国际经济贸易促进会以往所做的为增进中奥两国人民相互了解，加深友谊和推动两国友好合作关系，促进两国经贸发展的努力工作。在此特别感谢以Mag. Schubert司长所领导的奥外交部礼宾司对中国使馆在过去几年中的大力协助和支持，希望会后双方能更加密切进行交流合作，并祝在座的大家工作顺利、万事如意。”

       宴会现场洋溢着友好、热烈、欢乐的气氛，奥中经贸会蒋政波、裘小荣、赵国荣、陈贤厚、叶长彬、林永敏、张建忠、邱志海、蒋伟锋等出席宴会。

       奥中经贸会四川震灾捐款续：贺小燕 300欧元，金瑞稀 300欧元，陈建华 100欧元。已汇入使馆捐款帐户。